11.11.10
Kultur på ville veier
En gjennomgang av Forsvarets satsing på kulturforståelse
NUPI-rapport | Oslo, Norsk Utenrikspolitisk Institutt (NUPI) | 27 sider
Målet med rapporten er å evaluere status samt håndtering av fagområdet kulturforståelse i det norske forsvaret. Rapporten fokuserer på Forsvarets undervisningsinstitusjoner og fagområdets plass i utdanning og trening for internasjonale operasjoner.
>> Summary
De pågående vestlige militære operasjonene i Afghanistan har blitt definert som ”war amongst the people”. Dermed har kulturelle rammefaktorer avgjørende betydning for Forsvarets evne og kapasitet til å løse oppdraget.
Forsvarets oppfatning og håndtering av kulturforståelse er derfor av stor betydning for operasjoner der norske styrker deltar, spesielt sett i forhold til ny tenkning rundt lavintensitetskonflikter hos sentrale allierte. Kulturforståelse er nødvendig for å forstå operasjonsområdet. Det er viktig for styrkebeskyttelsen og vil ha implikasjoner for holdningsdannelse og direkte taktiske handlinger under oppdragsplanlegging og -gjennomføring.
Målet med rapporten er å evaluere status samt håndtering av fagområdet kulturforståelse i det norske forsvaret. Rapporten fokuserer på Forsvarets undervisningsinstitusjoner og fagområdets plass i utdanning og trening for internasjonale operasjoner. Det norske forsvaret har historisk vært dyktig til å mestre terreng og klima. Soldater og offiserer lærer om holdninger og oppfatninger, handlemåter og profesjonalisme i en militær kontekst fra de starter rekruttperioden, og har dermed en relativt omforent forståelse av mange militære aspekter.
Rapporten avdekker at det i liten grad fokuseres på kulturforståelse i en militær kontekst før deployering til internasjonal tjeneste, og man møter ikke fremmede kontekstuelle problemstillinger før man står midt oppe i dem. Når norske styrker er deployert i komplekse operasjonsområder der kultur kommer til uttrykk
på en annen måte enn det norske soldater er vant med hjemmefra, kan enkle grep være med på å løfte våre soldater opp på et nivå som vil kunne utgjøre forskjellen på å tolke en situasjon riktig eller galt. En riktig situasjonsforståelse kan bety forskjellen mellom liv og død. Den vil også kunne være avgjørende for hvem som vinner eller taper en lavintensitetskrig.
Rapportens målgrupper er Forsvaret; utdanningsinstitusjoner, menige soldater og ledere.
Fulltekst
|
Hele publikasjonslisten
